Education & Pedagogy
Undervisere i dansk tegnsprog og konsulenter til Ordbog over Dansk Tegnsprog
Summary
Stillingen omfatter undervisning i dansk tegnsprog på tegnsprogstolkeuddannelsen, udvikling af Ordbog over Dansk Tegnsprog eller en kombination. Opgaverne tilpasses ansøgerens kompetencer og interesser.
The fields are read by AI from the ad. If the employer filled in a field themselves, we use theirs.
Opportunity summary
Employment type: Fastansættelse. Requisition: 1356. Hours: Fuldtid eller deltid. Country: Denmark.
Brænder du for dansk tegnsprog, og vil du være med til at udvikle og formidle sproget? Så har vi måske en stilling til dig på Københavns Professionshøjskole (KP).
Vi søger nye kolleger, der vil bidrage til undervisningen på tegnsprogstolkeuddannelsen og/eller den fortsatte udvikling af Ordbog over Dansk Tegnsprog (ODT).
Vi ser gerne, at du har kompetencer og interesse inden for begge områder, men du kan også søge en stilling med fokus på enten undervisning eller ordbogsarbejde. Angiv gerne i din ansøgning, hvilke opgaver du er særligt interesseret i.
Hos os bliver du en del af en tosproget arbejdsplads med engagerede og fagligt stærke kolleger. Du får mulighed for at bringe din viden om dansk tegnsprog i spil i et tæt fagligt samarbejde, hvor der er plads til sparring og udvikling.
Om jobbet
Afhængigt af dine kompetencer og interesser vil dine opgaver være knyttet til undervisningen på tegnsprogstolkeuddannelsen, udviklingen af Ordbog over Dansk Tegnsprog eller en kombination af de to områder.
Undervisning på tegnsprogstolkeuddannelsen
Som underviser bliver du en del af det team, der tilrettelægger og gennemfører undervisningen i dansk tegnsprog. Dine opgaver vil blandt andet være at:
- Undervise i kommunikation på dansk tegnsprog
- Vejlede studerende og vurdere obligatoriske studieprodukter
- Planlægge og gennemføre prøver på uddannelsens sprogmoduler
- Eventuelt undervise i teori om og transskription af dansk tegnsprog.
Udvikling af Ordbog over Dansk Tegnsprog
Som konsulent bliver du en del af ordbogens redaktionsgruppe, hvor du bidrager til at vedligeholde og videreudvikle ordbogens indhold og digitale muligheder.
Dine opgaver vil blandt andet være at
- Vedligeholde og opdatere ordbogens indhold, herunder udvikle nye tegnartikler
- Bidrage til opbygning og anvendelse af et sprogligt korpus for dansk tegnsprog
- Deltage i projekter om ordbogens digitale udvikling, herunder anvendelse af AI
This is an extract. Read the whole advert at Københavns Professionshøjskole careers