Studentermedhjælper – E-Commerce Translator - Cykelgear

Employment type: PARTTIME. Requisition: 3110979. Studentermedhjælper – E-Commerce Translator Har du et skarpt øje for godt engelsk og flair for at formulere dig? Kan du forvandle danske tekster til naturligt og engagerende engelsk, der rammer målgruppen?

Og har du lyst til at få praktisk erfaring med e-handel, marketing og content i en virksomhed i vækst? Så er det måske dig, vi leder efter til vores marketingteam hos Cykelgear.

Om stillingen

Cykelgear er på en spændende vækstrejse. Fra at være en dansk e-handelsvirksomhed inden for cykeludstyr er vi i dag en international virksomhed med kunder på tværs af Norden og Europa. Gennem vores tre brands Cykelgear, Cykelpartner og Bikable sælger vi cykeludstyr, reservedele og tilbehør til kunder på flere markeder.

I takt med vores internationale vækst har vi brug for stærkt og relevant indhold, der fungerer på tværs af markeder. Vi søger derfor en studentermedhjælper som kan hjælpe med at oversætte og tilpasse vores indhold fra dansk til engelsk.

Det vigtigste er, at du ikke blot oversætter ord for ord, men har blik for, hvordan teksten bedst formuleres, så den er naturlig, engagerende og relevant for den engelsktalende målgruppe1 …